Female-female ball valves